quarta-feira, 15 de setembro de 2010

Interviu ou interveio?

Essa é uma dúvida comum em nosso idioma. Qual é o correto: interviu ou interveio?
O correto é 'interveio' e a explicação é simples. O verbo 'intervir' deriva do verbo 'vir' e, por isso, deve seguir a conjugação deste verbo, e não a do verbo 'ver'. Por isso, no pretérito perfeito, temos:


     Vir                  Intervir

   Eu vim             Eu intervim

 Tu vieste          Tu intervieste

  Ele veio            Ele interveio

Nós viemos       Nós interviemos

Vós viestes        Vós interviestes

Eles vieram        Eles intervieram


Este post é dedicado ao meu amigo Evandro. :)

2 comentários:

Anônimo disse...

muito bom, obrigada!

Clarice disse...

Muito obrigada pela ajuda. Sou tradutora e muitas vezes encontro dificuldades com a língua portuguesa, para a qual traduzo do russo.
Clarice